Udri pastiera
Premiéra: 29.10.2021
Posledným dielom, ktoré slovenský prozaik Vincent Šikula napísal, bol krátky román Udri pastiera. Dielo s bohato štruktúrovaným príbehom o živote gréckokatolíckeho biskupa Pavla Petra Gojdiča však zostalo nedokončené. Autorovu tvorivú prácu prerušila náhla smrť. Poslednými slovami, ktorými rukopis románu končil, boli len skratky „etc. etc.“
Základným impulzom vzniku inscenácie Udri pastiera bola adaptácia Šikulovho románu, ktorú režisér a autor dramatizácie Kamil Žiška doplnil o ďalšie materiály, aby čo najkomplexnejšie vykreslil život dnes už blahoslaveného biskupa Gojdiča. Ani autor prozaickej predlohy, Vincent Šikula, nezostáva v Žiškovej režijnej koncepcii na okraji, a tak ako v Božskej komédii sprevádza básnik Vergílius básnika Danteho infernom, tak v inscenácii Udri pastiera putuje učeň Šikula s majstrom Gojdičom peklom dvadsiateho storočia.
V hudobno-obrazovej kompozícii inscenácie, pozostávajúcej z fragmentov Gojdičovho života, Šikula nanovo formuje svoj román, aby si overil pôvodné autorské náčrty. Tým, že sa dotýka života blahoslaveného biskupa, reflektuje aj svoj vlastný príbeh
Scenár a réžia: Kamil Žiška
Hudba Lukáš Borzík
Scénografický návrh Katarína Nedelská
Technický návrh Vladimír Seman
Výroba scény, svetelný dizajn, projekcia, zvuk Peter Kovaľ
Kostýmy Jana Kadaňková
Grafická úprava a plagát Petra Richterová
Fotografie Kristína Torjaiová
Hrajú:
Pavol Peter Gojdič Eugen Libezňuk, a. h.
Vincent Šikula Miroslav Bodoki
Muž v sivom Daniel Straka
Za hlasy ďakujeme: Jana Jenčová, Soňa Pariláková, Igor Kasala st., Igor Kasala ml., Igor Latta, Vladimír Seman, Michal Smetanka, Juraj Vajó
Divadlo VIOLA, Prešov
Recenzie, reflexie, ohlasy:
Molody Rusyny, 24.7.2024:
https://blog.rusyny.org/2024/07/24/v-presove-udreli-pastiera-avizovane-poslednykrat/
Udri pastiera / Biskup Gojdič sprevádza Vincenta Šikulu peklom horším, ako bolo to Danteho. Denník Postoj, 6.4.2023:
Rozhovor na rádiu Regina o inscenácii Udri pastiera, 26.2.2023
https://www.rtvs.sk/radio/archiv/11364/2002335
Rozhovor na TV LUX s režisérom Kamilom Žiškom a hercom Eugenom Libezňukom o inscenácii Udri pastiera, 9.2.2023
https://www.tvlux.sk/archiv/play/_29908
Rozhovor o inscenácii Udri pastiera v TV Lux, 21.4.2022
https://www.tvlux.sk/archiv/play/_28117?fbclid=IwAR0JLhstlNdzXHn2vaWYrpUnUqPaQYJGQN1bs3O_sGQ_KB2L1Glgs8dC1Ic
Rozhovor s režisérom Kamilom Žiškom a skladateľom Lukášom Borzíkom. Múzické pohľady na inscenáciu UDRI PASTIERA.
https://www.lumen.sk/archiv-play/147516
Článok o inscenácii:
https://kultura.pravda.sk/divadlo/clanok/606177-sikulov-roman-udri-pastiera-na-presovskej-scene/
Rozhovor s režisérom na Rádiu Devín:
https://devin.rtvs.sk/clanky/kulturny-dennik/280467/na-presovskej-scene-uvedu-posledny-sikulov-roman
Recenzia Matúša Marcinčina k predstaveniu Udri pastiera v časopise kød – konkrétne ø divadle č.1/2022
https://www.facebook.com/violapresov/photos/pcb.1836574983213789/1836574319880522/